| Résumé | L'Agent de sécurité du CNRC a demandé la tenue d'une enquête sur la qualité de l'air à l'intérieur de l'édifice M-55. Cette enquête avait pour but principal de déterminer s'il existe un risque pour la santé du personnel ou des visiteurs de ce bâtiment, et, le cas échéant, de fournir des recommandations en vue d'y remédier. Les événements étant à l'origine de cette demande sont les suivants: 1) une plainte officielle, émise par un membre du personnel travaillant au rez-de-chaussée, alléguant souffrir d'une réaction allergique prolongée et éprouver une moins bonne santé qu'auparavant; et 2) plusieurs plaintes verbales, soumises par le personnel de la photocopie concernant des céphalées, de l'irritation aux yeux et un air vicié ou malsain dans la zone des cheminées, aux cinquième et sixième étages. Depuis 1981, deux (2) études spéciales ont été menées dans le but d'identifier les causes de ces problèmes. Comme les résultats de ces études ne se sont pas révélés concluants, on a mis en oeuvre une étude approfondie ayant pour objet l'évaluation de la qualité de l'air dans ce bâtiment. |
|---|
