| Résumé | Under different induction conditions, the industrial yeast Kluyveromyces fragilis is an excellent producer of the enzymes inulase (β-d-fructofuranoside fructohydrolase, EC 3.2.1.26) and lactase (β-d-galactoside galactohydrolase, EC 3.2.1.23), producing 27 and 1.6 U mg⁻¹ dry cell weight, respectively. In order to improve overall enzyme yields, conditions for the simultaneous production of both enzymes in a one-stage fermentation have been examined. Techniques employed include carbon-limited batch and continuous culture, single and mixed carbon substrates, and the use of a mutant semi-constitutive for inulase production. Synthesis of both enzymes suffered strongly from carbon catabolite repression in batch cultures grown on single and mixed inducing substrates. Only glycerol and dl-malate did not repress either enzyme. The non-metabolizable analogues of lactose, isopropyl-β-d-thiogalactoside and methyl-β-d-thiogalactoside induced lactase in glycerol grown batch cultures, but were ineffective in sucrose grown continuous cultures. They also depressed the normally high levels of inulase in such continuous cultures. The highest simultaneous inulase and lactase activities in the wild-type yeast were obtained in continuous culture on an equal mixture of d-fructose and d-galactose; 25 and 0.78 U mg⁻¹ dry cell weight, respectively. In this fermentation the combined yield per unit carbon substrate of the two enzymes was 141%, compared to a reference value of 100% for the highest yield of each enzyme in separate fermentations. On the same mixture of d-fructose and d-galactose, the mutant produced ∼60 and 0.70 U mg⁻¹ dry cell weight, respectively. The combined enzyme yield per unit of carbon substrate was 172%. |
|---|
