| Résumé | Ce document propose une étude comparative des simulations du logiciel SkyVision et de la mesure réalisée à partir d'un modèle à l'échelle. Le logiciel SkyVision calcule les caractéristiques optiques, la présence de lumière du jour intérieure et les possibilités d'économie d'énergie des lanterneaux tubulaires et conventionnels. La mesure comprend le coefficient général de transmittance et le niveau d'éclairage naturel à l'intérieur d'un lanterneau. Pour simuler un immeuble commercial ordinaire, on a utilisé comme modèle à l'échelle une boîte en bois rectangulaire. Une ouverture arrondie a été pratiquée sur la surface supérieure de la boîte afin d'y installer 7 types de lanterneau différents : deux modèles en forme de dôme circulaire, dont un muni d'un vitrage transparent et l'autre d'un vitrage blanc translucide en acrylique; deux modèles en forme de bulle à base rectangulaire, dont un muni d'un vitrage transparent et l'autre d'un vitrage blanc translucide en acrylique; un modèle en forme de cône hexagonal en acrylique transparent; un modèle en forme de voûte en polycarbonate transparent; et un modèle tubulaire. Les mesures ont été effectuées durant une journée entière en tenant compte de l'état du ciel, soit couvert, partiellement couvert ou ensoleillé. Les simulations de transmittance des lanterneaux réalisées avec SkyVision correspondaient raisonnablement aux mesures réelles, sauf dans le cas du modèle en forme de cône hexagonal. La surface hexagonale a produit des effets de lentille autour des extrémités de la surface, ce qui empêche toute modélisation avec le logiciel SkyVision. Pour ce qui est de la comparaison de la luminance intérieure du lanterneau, les simulations réalisées avec SkyVision correspondaient aux mesures réelles, peu importe l'état du ciel. |
|---|
