Escaliers, garde-corps et mains courantes (CNB)
Escaliers, garde-corps et mains courantes (CNB) - Transcription
Slide 1
Bonjour. Je m'appelle Anne Gribbon et je suis conseillère technique à Codes Canada.
Je suis heureuse de vous présenter des modifications apportées aux parties 3 et 9 du Code national du bâtiment, ou CNB, visant les escaliers, les garde-corps et les mains courantes.
Slide 2
Cette présentation est l'une d'une série de 13 présentations portant sur les éditions 2015 des publications de Codes Canada.
Avant d'aborder le contenu technique de cette présentation, j'aimerais donner un bref aperçu du système d'élaboration des codes.
Il est important de noter que les codes modèles, élaborés par la Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies, doivent être adoptés par les autorités compétentes des provinces et territoires pour avoir force de loi.
Cela pourrait signifier que les exigences des codes promulguées par les lois de votre province ou territoire pourraient diverger de ce qui sera présenté ici. Veuillez consulter les autorités locales.
Slide 3
Il est également important de noter que les codes nationaux ne représentent pas une réglementation fédérale.
Cela signifie que ni le CNRC, ni Codes Canada ne décident de ce qui se retrouve dans les codes; cette décision vous revient!
Codes Canada favorise un processus ouvert, transparent et fondé sur le consensus afin d'apporter des améliorations aux codes.
Plus de 400 membres des comités donnent de leur temps pour prendre part aux décisions relatives aux modifications apportées aux prochains codes.
Tous les comités sont équilibrés en ce qui a trait au nombre de membres issus des domaines de la réglementation, de l'industrie et de l'intérêt public afin d'éviter qu'un groupe ne puisse mettre en minorité les autres groupes.
La diapositive illustre ce processus :
- D'abord, quelqu'un fait une demande de modification au code.
- Cette demande est envoyée aux comités techniques chargés de l'élaboration des modifications proposées.
- Le processus comprend un examen public et l'approbation finale de la Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies.
Cette procédure est simple et dépend de votre participation.
Visitez le site Web de Codes Canada et voyez comment vous pouvez :
- soumettre une demande de modification aux codes;
- faire partie des comités; ou
- formuler des commentaires sur les modifications proposées au cours d'un examen public.
www.codescanada.ca
Slide 4
Avant de commencer, voici quelques précisions sur les présentations :
- Les présentations abordent uniquement les modifications qui différencient les éditions de 2010-2011 des éditions de 2015 et n'expliquent pas comment utiliser ou interpréter les codes en général.
- Les présentations ne font état que des modifications principales; les détails se trouvent dans le guide. Chaque présentation renvoie aux pages correspondantes du guide.
- Les présentations se limitent aux codes nationaux et ne s'attardent pas aux variations provinciales ou territoriales.
Slide 5
Historiquement, il semble que les premières utilisations des escaliers ont servi à surmonter des difficultés que présentaient les terrains accidentés ou les pentes raides, il y a environ huit mille ans.
Les types d'escaliers ont évolué au même rythme que nos besoins ont changé.
De nos jours, les escaliers servent principalement à se déplacer d'un étage à l'autre à l'intérieur des bâtiments ou des maisons.
Au cours de cette présentation, nous en apprendrons davantage sur les modifications qui ont été apportées aux dispositions sur :
- les configurations des escaliers;
- les marches et contremarches;
- les garde-corps; et
- les mains courantes.
Pour ceux et celles d'entre vous qui suivez la présentation au moyen du guide, les modifications apportées à la partie 3 se trouvent aux pages 9 à 13, et les modifications apportées à la partie 9 se trouvent aux pages 48 à 52 du guide.
Guide :
- pages 10 à 14 (partie 3)
- pages 58 à 63 (partie 9)
Slide 6
Les termes utilisés sont importants, mais ce qui l'est encore davantage, c'est de s'assurer que nous les utilisons tous de la même manière.
En discutant avec des architectes, des concepteurs et des fabricants, nous avons compris que même si nous utilisons les mêmes mots, ceux-ci peuvent avoir différents sens selon les différents groupes, ou pire, ils peuvent avoir différents sens au sein du CNB.
Pour éclairer tout ça, des termes ont été ajoutés, révisés ou précisés dans le CNB 2015.
À titre de premier exemple, je crois qu'on peut tous affirmer qu'une volée d'escaliers c'est une série de marches.
Mais est-ce qu'une volée est une série de marches entre deux étages? Entre des paliers? S'agit-il d'autres éléments combinés?
Slide 7
Afin que nous soyons tous de la même longueur d'onde, le CNB 2015 définit maintenant une volée comme étant une série de marches entre les paliers.
Slide 8
Nous avons également mis fin à la confusion qui entourait les termes « giron » et « profondeur de marche ».
Pour certains, le giron et la marche étaient synonymes et pouvaient être utilisés pour désigner la même chose, ce qui donnait des maux de tête aux constructeurs et aux inspecteurs en bâtiment.
Dans le CNB 2015, le giron est défini comme la distance horizontale entre le nez de deux marches adjacentes d'un escalier.
Slide 9
Le dernier terme que nous aborderons est celui de « marche dansante ».
La partie 3 et la partie 9 du CNB utilisent le terme « marche dansante » pour désigner une marche non rectangulaire. De plus, la partie 9 utilise le terme « marche rayonnante » pour désigner les marches qui convergent en un point et que l'on retrouve que dans des logements.
Comme vous pouvez imaginer, plusieurs tours de table ont été faits, mais une entente a été conclue, soit :
- la définition du terme « marche dansante » précisant que celle-ci peut faire partie d'une volée tournante;
- la conservation du terme « marche rayonnante »; et
- l'utilisation du terme « volée tournante » pour désigner une volée d'escalier tournant ou hélicoïdal.
Slide 10
La diapositive précédente indiquait que le CNB définit désormais le terme « marche dansante ». Je vous présente maintenant les détails à ce sujet.
L'une des difficultés qu'a éliminées le CNB est celle d'établir une méthode commune pour mesurer les dimensions des marches dansantes.
D'abord, la ligne de foulée attendue a été établie à 300 mm de l'axe de la main courante intérieure, soit celle qui se retrouve sur le côté le plus étroit de la marche.
Ensuite, à cette distance, le giron doit être de 255 mm dans les logements et de 280 mm dans les escaliers communs. Ces dimensions sont les mêmes que les dimensions minimales qui s'appliquent aux girons des marches rectangulaires.
Il y a un certain nombre d'années, les dimensions des girons des marches rectangulaires ont été augmentées pour les escaliers communs, mais celles des marches dansantes n'avaient pas été modifiées jusqu'à aujourd'hui.
Finalement, le CNB exige que les marches dansantes d'une volée tournante soient uniformes afin qu'elles présentent presque toutes les mêmes dimensions.
Slide 11
Les escaliers ont des avantages et des inconvénients : ils nous permettent, par exemple, de passer d'un étage à l'autre, mais ils peuvent causer des chutes.
Les statistiques démontrent que les gens tombent plus souvent dans un escalier de leur propre maison que dans tout autre escalier.
Pour vous donner une idée de l'ampleur de ce problème, on estime qu'il y a eu plus de 300 décès et 100 000 visites aux urgences en 2012 en raison des chutes dans des escaliers résidentiels. Cette situation a entraîné des dépenses de 476 millions de dollars en soins de santé.
De plus, les personnes âgées de plus de 65 ans, soit environ 15 % de la population, représentent la moitié des victimes de chutes dans les escaliers et les deux tiers des décès liés à de pareilles chutes.
Quant aux enfants, ils présentent trois fois plus de risque de subir des lésions cérébrales lors d'une chute dans un escalier.
Le comité technique a étudié la question de rendre les girons plus larges et des contremarches plus basses. Il a notamment procédé à un examen des codes internationaux et à une analyse des données sur les hospitalisations, les blessures et les décès liés à des escaliers.
Le comité a également consulté des résultats de recherches, y compris celles de Stair Lab à Toronto, qui a mis à l'essai différentes dimensions de marches et de girons dans de différentes configurations.
Le comité a évalué les avantages pour la santé par rapport aux coûts engendrés pour les constructeurs et les propriétaires en ce qui a trait à diverses dimensions de marches. Toutes ces recherches ont mené à la recommandation d'augmenter les dimensions des girons des escaliers à l'intérieur des logements.
Il existe un rapport détaillé sur cette analyse si vous désirez comprendre comment le comité est venu à cette conclusion.
Slide 12
Des études ont démontré que les gens sont de plus en plus grands; certains membres de votre famille peuvent mesurer 1,5 m, alors que d'autres peuvent mesurer 2 m.
Les nouvelles dimensions de giron de 255 mm assurent une plus grande sécurité aux personnes, car elles laissent plus de place pour les pieds.
Les recherches qu'a menées le comité ont indiqué que la dimension de 255 mm entraînerait une diminution de chutes, ce qui contribuerait à éviter 13 000 blessures et environ 40 décès au cours des prochains 5 ans.
Étant donné que très peu de données permettaient de conclure que les blessures pouvaient être causées par les dimensions des contremarches, celles-ci sont demeurées inchangées.
L'augmentation des dimensions du giron donne aussi aux personnes une plus grande marge de manoeuvre si elles perdent l'équilibre ou trébuchent.
Ces nouvelles exigences entraîneront des changements dans la conception des maisons, mais cela n'est rien si l'on pense à la sécurité qu'ils apportent aux résidences des personnes.
Slide 13
Les escaliers hélicoïdaux n'étaient pas permis dans le CNB, car on les considérait comme peu sûrs pour deux raisons :
- leur giron très étroit, voire inexistant, à l'endroit où est situé le pilier central; et
- il est possible d'y chuter de manière presque verticale d'un étage à l'autre.
Toutefois, les escaliers hélicoïdaux étaient permis par de nombreux codes et règlements (Québec, Colombie-Britannique, IRC, ICC, NFPA et autres organismes et administrations étrangères), et ils étaient très courus par les propriétaires de maison et les constructeurs d'escaliers.
Le comité technique a décidé d'évaluer les raisons dans le CNB pour interdire les escaliers hélicoïdaux, et a conclu que cette interdiction se fondait sur des impressions de danger et non de véritables données probantes.
Une nouvelle disposition a été ajoutée au CNB pour permettre l'utilisation d'escaliers hélicoïdaux dans les logements et les bâtiments visés à la partie 9, sous réserve de certaines conditions.
Les escaliers hélicoïdaux sont permis :
- comme escaliers secondaires dans les logements;
- comme moyen d'évacuation s'ils ne desservent pas plus de trois personnes dans un logement ou un autre bâtiment visé par la partie 9, dont :
- une chambre dans un loft;
- une mezzanine de 25 m2 dans un bureau; et
- une mezzanine de 10 m2 dans un établissement commercial.
Les escaliers hélicoïdaux ne doivent pas être utilisés comme escalier d'issue.
De par leur conception, les escaliers hélicoïdaux exigent que la largeur des marches et l'échappée diffèrent de celles des autres configurations.
Ces paramètres de construction se fondent principalement sur la norme NFPA 101, « Life Safety Code ».
Slide 14
Jugées dangereuses, les volées d'escaliers qui comportaient à la fois des marches dansantes et rectangulaires n'étaient pas permises dans le CNB.
Des études ont démontré qu'une personne ne devrait pas se déplacer de marches plus larges vers des marches plus étroites en descendant un escalier, car cela pourrait la mener à faire un faux pas et provoquer une chute.
Une nouvelle disposition a été ajoutée au CNB 2015 pour permettre l'utilisation de volées comportant à la fois des marches dansantes et rectangulaires sous réserve de certaines restrictions visant :
- les dimensions des marches; et
- l'emplacement de la main courante.
Slide 15
Ainsi, pour les escaliers à marches mixtes, les mêmes dimensions de giron sont requises à la ligne de foulée de 300 mm pour les marches rectangulaires et les marches dansantes.
Ou lorsque les marches dansantes se trouvent au bas de la volée, le giron des marches dansantes doit être au moins égal au giron des marches situées au-dessus d'elles.
Ces dispositions donnent davantage d'options de conception et une grande souplesse sans compromettre la sécurité des personnes.
Slide 16
Il convient de noter que les marches rayonnantes sont toujours permises dans les logements.
Slide 17
Les contremarches ajourées sont des éléments architecturaux impressionnants, mais elles peuvent poser problème.
Les personnes dont la mobilité est limitée et qui portent, par exemple, une attelle jambière ou une prothèse, ou utilisent une canne ou des béquilles, se servent de la contremarche comme guide pour déposer leur pied ou leur canne. Les contremarches leur permettent donc de circuler de manière plus sûre dans les escaliers.
De plus, les contremarches ajourées peuvent être aveuglantes lorsqu'elles sont exposées à la lumière intense du soleil.
Slide 18
La perception du contraste est amoindrie et les marches sont moins visibles.
Les contremarches ajourées ne sont donc plus permises dans les escaliers communs des bâtiments visés par la partie 3.
Le CNB 2015 ne les a toutefois pas complètement éliminées. Elles sont permises dans :
- les escaliers privés;
- les escaliers de secours;
- les escaliers de service;
- les bâtiments visés par la partie 9; et
- les établissements industriels autres que les garages de stationnement.
Slide 19
L'édition antérieure du CNB restreignait l'utilisation de garde-corps décoratifs sur lesquels il pourrait être facile de grimper.
Cela a causé beaucoup de frustration chez le consommateur et au sein de l'industrie, surtout parce qu'il n'existe aucune justification documentée pour cette restriction et qu'elle n'offre aucun avantage apparent.
En fait, l'introduction de l'exigence en 1975, de même que des modifications suivantes qui ont élargi son application à davantage d'emplacements, n'était pas soutenue par des données probantes.
Il est difficile de déterminer si les chutes étaient liées au fait que des personnes avaient grimpé sur les garde-corps ou à d'autres événements.
Les statistiques disponibles concernaient les blessures attribuées généralement à d'autres facteurs, comme des enfants qui avaient tombés par des ouvertures, qui avaient grimpé sur une chaise ou des tables adjacentes.
Le CNB 2015 a donc été modifié afin d'assouplir les restrictions visant à empêcher l'escalade des garde-corps et ainsi offrir plus de souplesse et de choix quant à l'utilisation de garde-corps décoratifs s'ils protègent un niveau situé à moins de 1 étage au-dessus du niveau adjacent.
Slide 20
Nous savons tous que la taille des parties ajourées dans les garde-corps est une source de préoccupation quant à la sécurité. On ne veut pas que les enfants puissent y rester coincés ou tomber par les ouvertures.
Dans l'édition antérieure du CNB, les parties ajourées des garde-corps dans les bâtiments industriels étaient assujetties aux mêmes exigences que celles visant tout autre garde-corps.
Cependant, d'autres règlements canadiens et internationaux permettaient l'utilisation de plus grandes ouvertures dans un contexte industriel.
Le CNB 2015 a harmonisé ses dispositions avec celles de ces règlements et permet maintenant d'utiliser des garde-corps ayant des parties ajourées allant jusqu'à 535 mm dans de tels bâtiments.
Slide 21
Un garde-corps est une barrière de protection placée de manière à prévenir une chute accidentelle d'un étage à un autre de sorte que sa hauteur est un facteur important.
Par le passé, il était accepté que les garde-corps protégeant une volée d'escaliers puissent être moins élevés que les garde-corps protégeant les rampes ou paliers, afin que leur partie supérieure puisse servir de main courante.
Étant donné que la taille moyenne des gens augmente, la nécessité d'une main courante plus basse dans les escaliers a été réévaluée.
Le CNB 2015 exige maintenant que les garde-corps dans les lieux communs soient d'une hauteur minimale de 1070 mm. Cette exigence s'applique autant aux escaliers, qu'aux rampes et aux paliers.
Slide 22
L'augmentation de la hauteur minimale du garde-corps a entraîné une étude de la hauteur maximale de la main courante.
Des études ont démontré que l'installation d'une main courante sur une rampe supérieure d'un garde-corps de 1070 mm était aussi satisfaisante qu'une main courante moins haute.
La modification apportée au CNB fait augmenter la hauteur maximale de la main courante à 1070 mm.
Cette modification :
- offre plus de souplesse en matière de conception;
- permet d'harmoniser la hauteur des mains courantes et des garde-corps pour les escaliers et les paliers;
- facilite la conception d'une main courante servant de garde-corps; et
- ne nécessite plus la présence de mains courantes supplémentaires.
Il convient de noter que la hauteur des mains courantes demeure inchangée pour les rampes situées dans les parcours sans obstacles.
Slide 23
Dans un stade ou un aréna, les codes permettent que les allées comportent des escaliers escarpés.
Toutefois, les éditions antérieures du CNB n'obligeaient pas l'installation de mains courantes dans ces allées.
Après l'examen des résultats de recherche et des pratiques internationales, cette exception a été reconsidérée.
Le CNB exige désormais que des mains courantes soient installées dans les allées comportant des marches. Cette exigence permet diverses configurations de mains courantes afin d'accroître la sécurité des spectateurs sans limiter la circulation d'une foule.
Slide 24
Dans le CNB 2010, on a remarqué que certaines exigences relatives à la continuité des mains courantes posaient problème.
Certaines exigences ont été reformulées afin d'éclairer toute confusion et d'autres ont été révisées afin de refléter l'intention du CNB.
Par exemple, on y dit que dans les escaliers comportant des marches rayonnantes dans un logement visé par la partie 9,… Les mains courantes ne peuvent être interrompues.
Slide 25
En somme, brièvement, il faut retenir que :
- le CNB définit maintenant les termes « giron », « volée » et « marche dansante »;
- nous connaissons les dimensions minimales des marches dansantes; et
- le giron d'escalier à l'intérieur d'un logement est passé à 255 mm, mais la hauteur de contremarche n'a pas changé.
Le CNB permet maintenant :
- des volées comportant à la fois des marches dansantes et des marches rectangulaires dans les logements;
- les escaliers hélicoïdaux à des endroits très précis;
- l'utilisation de garde-corps décoratifs dans les maisons;
- de plus grandes ouvertures dans les garde-corps industriels; et
- l'usage de la partie supérieure du garde-corps d'escalier comme main courante.
Ces modifications permettent une plus grande souplesse en matière de conception.
Le CNB ne permet plus de contremarches ajourées dans les escaliers communs, mais elles peuvent toujours être utilisées dans les maisons et à certains endroits particuliers.
Les garde-corps d'escalier doivent maintenant être de la même hauteur que les garde-corps de paliers et de rampes.
Les mains courantes sont désormais exigées dans les stades et arénas.
Le CNB 2015 précise que la main courante doit être ininterrompue dans les escaliers comportant des marches rayonnantes.
Slide 26
Nous avons abordé beaucoup de sujets au cours de cette présentation aujourd'hui. Le guide est une ressource utile pour étudier plus en profondeur les thèmes de cette présentation.
Il traite de la plupart des modifications techniques qui ont été apportées au Code national du bâtiment, au Code national de prévention des incendies, au Code national de la plomberie et au Code national de l'énergie pour les bâtiments.
Le guide est en vente sur le site Web du Magasin virtuel du CNRC sous forme de PDF téléchargeable ou d'exemplaire papier.
www.cnrc.gc.ca/magasinvirtuel
Slide 27
On vous remercie de votre intérêt pour la présentation sur les escaliers, garde-corps et mains courantes.
| Autre titre | Escaliers, garde-corps et mains courantes (Code national du bâtiment : Canada: 2015) |
|---|---|
| Téléchargement | |
| DOI | Trouver le DOI : https://doi.org/10.4224/40002087 |
| Auteur | Rechercher : 1 |
| Orateur | Rechercher : Gribbon, Anne1 |
| Affiliation |
|
| Format | Vidéo, Object d'apprentissage |
| Sujet | Codes et guides; construction; bâtiment; CNRCCode |
| Date de publication | 2015 |
| Maison d’édition | Conseil national de recherches du Canada |
| Condition d’accès |
|
| Publication connexe | |
| Langue | français |
| Exporter la notice | Exporter en format RIS |
| Signaler une correction | Signaler une correction (s'ouvre dans un nouvel onglet) |
| Identificateur de l’enregistrement | 8380d0ba-5be3-453f-bdde-5b2c3ed07768 |
| Enregistrement créé | 2021-05-04 |
| Enregistrement modifié | 2025-05-15 |
- Date de modification :