| Résumé | Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) a récemment réalisé un projet visant à aider la ville de Montréal à déterminer l'état de son réseau de distribution d'eau et de son réseau d'égouts. Les membres du personnel du CNRC ont examiné les techniques de diagnostic établies et nouvelles pour les deux réseaux, ont mené des expériences sur différentes méthodes d'évaluation non destructives et ont donné des avis scientifiques de nature générale tout au long du projet. L'auteur de cet article passe en revue les techniques actuelles d'inspection des réseaux d'égouts en briques, en béton et en grès cérame, et présente les résultats de trois enquêtes expérimentales. Les résultats de l'examen sont présentés sous forme de tableaux indiquant les applications, les avantages et les inconvénients de chacune des techniques. L'auteur décrit les techniques établies et nouvelles qui peuvent être employées pour compléter ou remplacer l'inspection par téléviseur en circuit fermé utilisé afin de déterminer l'état des conduites d'égout par l'examen des parois internes de celles-ci. Il décrit également les techniques qui permettent de déterminer l'état de la paroi des conduites en examinant l'épaisseur de celle-ci (plutôt que de faire porter l'examen uniquement sur la surface de la paroi interne) et de déterminer s'il existe des vides derrière cette paroi. |
|---|
