| Résumé | CXO CDFS J033260.0-274748 est un quasar et l’identification de plusieurs raies d’émission observées dans son spectre optique nous indique un déplacement vers le rouge de 2,579. D’un autre côté, le spectromètre ACIS-I de Chandra a détecté une forte raie d’absorption à une longueur d’onde de 6,3 keV, qui ne peut être identifiée dans des conditions normales. Les auteurs ont suggéré une masse d’éjectats de vitesse 0,7c–0,8c, afin tenter d’expliquer ce phénomène. Cependant, une telle vitesse dans une masse d’éjectats est sans précédent dans la littérature extragalactique. Nous montrons que les raies d’émission optique et la raie d’absorption X peuvent être expliquées comme des raies de plus grandes longueurs d’onde déplacées vers le bleu et qu’il n’est pas nécessaire de faire appel à des caractéristiques physiques inhabituelles. Le déplacement vers le bleu des spectres peut s’expliquer par le mouvement net du quasar et du nuage absorbant vers l’observateur. Deux scénarios sont proposés : un mécanisme d’éjection ou un multivers. |
|---|
