| Résumé | Ce Guide des règles de l'art présente un large consensus sur les solutions techniques permettant d'améliorer la résistance au feu et la performance acoustique des coupe-feu et des pare-feu et qui peuvent être adoptées par ceux qui fabriquent, conçoivent, prescrivent, installent et inspectent ces systèmes. Le guide a été élaboré en collaboration avec de nombreuses organisations qui se sont regroupées pour former le Groupe d'intérêt spécialisé ' Technologies efficaces en acoustique et coupe-feu. Dans ce guide, on examine essentiellement les coupe-feu et les pare-feu dans le contexte des normes et des codes canadiens. Les exigences du Code national du bâtiment du Canada (CNB) en matière de coupe-feu et de pare-feu sont, en théorie, comparables aux exigences des codes américains, mais on relève néanmoins des différences importantes entre les codes, les normes et la terminologie utilisés dans les deux pays. On expose également les écarts par rapport au CNB qui ont été approuvés dans certains codes provinciaux de construction. Le Guide des règles de l'art ne doit pas être utilisé comme document connexe des codes. Bien qu'il renferme de nombreux renvois au CNB comme source d'exigences canadiennes en matière de coupe-feu et de pare-feu, il existe des situations où les règles de l'art peuvent dicter l'utilisation de détails qui dépassent le cadre des exigences du CNB. Ces situations sont décrites au moyen de nombreux exemples aux chapitres 7 à 13, dans lesquels on décrit les règles de l'art applicables aux coupe-feu devant être installés aux jonctions et à l'emplacement des pénétrations (installations de plomberie et équipements électriques et mécaniques) et on donne des indications sur les problèmes acoustiques connexes, comme les fuites acoustiques, les bruits de plomberie et la transmission du son par l'ossature. Il incombera bien entendu à l'autorité compétente de déterminer si ces solutions sont acceptables, mais le guide devrait favoriser l'adoption de méthodes plus indiquées et plus uniformes à l'échelle du Canada au chapitre des coupe-feu et des pare-feu. |
|---|
